line !

Significados de "line !" en diccionario francés inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Volleyball
1	Volleyball	line !	ligne !

Significados de "line !" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	rule (a line)	tracer [v]
2	Common	line	chemiser [v]
3	Common	fish with a line	ligner [v]
4	Common	line	rayer [v]
5	Common	make a line	ligner [v]
6	Common	line	ligner [v]
7	Common	line of things placed side-by-side	rang [m]
8	Common	line	trait [m]
9	Common	bikini line	maillot [m]
10	Common	diagonal line	biais [m]
11	Common	line	haie [f]
12	Common	line	ligne [f]
13	Common	countable straight line	droite [f]
14	Common	line perpendicular to a curve	normale [f]
15	Common	line	queue [f]
16	Common	line of objects placed one and other	file [f]
17	Common	line	corde [f]
18	Common	line (on face)	ride [f]
19	Common	line	raie [f]
General
20	General	all the way along the line	sur tout le long de la ligne [adv]
21	General	along the same line	dans le même ordre [adv]
22	General	along the same line	dans le même esprit [adv]
23	General	at the bottom line	en fin de compte [adv]
24	General	below the poverty line	en dessous du seuil de la pauvreté [adv]
25	General	by line of business	par secteur d'activité [adv]
26	General	down the line	sur toute la ligne [adv]
27	General	down the line	en aval [adv]
28	General	down the line	en bout de ligne [adv]
29	General	line	molletonner [v]
30	General	chat (on line)	chatter [v]
31	General	line	dessiner [v]
32	General	line	peindre [v]
33	General	line	ligner [v]
34	General	line up	faire la queue [v]
35	General	line up	s'aligner [v]
36	General	line	doubler [v]
37	General	line	jalonner [v]
38	General	line	régler [v]
39	General	line up	aligner [v]
40	General	lay out by a line	aligner [v]
41	General	(line) run	passer (ligne, chemin) [v]
42	General	cross the ethical line	transgresser la frontière éthique [v]
43	General	make a line	faire une ligne [v]
44	General	cross the ethical line	franchir la frontière éthique [v]
45	General	be in line with	être conforme à [v]
46	General	be over the line	aller trop loin [v]
47	General	be in line with the rules	être conforme aux règles [v]
48	General	be on the line	être dans le balance [v]
49	General	be killed in line of duty	être tué dans l'exercice de sa fonction [v]
50	General	be killed in the line of duty	être tué dans l'exercice de sa fonction [v]
51	General	be over the line	dépasser la limite [v]
52	General	be in line to the throne	être parmi les héritiers du trône [v]
53	General	be in line with	être en ligne sur [v]
54	General	be out of line	être inadéquat [v]
55	General	be out of line	ne pas être conforme [v]
56	General	be sent to the front line	être envoyé au front [v]
57	General	bring in line	mettre en ligne [v]
58	General	bring in line	aligner [v]
59	General	cast a fishing line	lancer la ligne de pêche [v]
60	General	cast a line	lancer une ligne [v]
61	General	cross the line	franchir la ligne [v]
62	General	cross the respect line	franchir la ligne du respect [v]
63	General	cross the line	traverser la ligne [v]
64	General	cut in line	passer devant [v]
65	General	draw a line	tirer un trait [v]
66	General	draw the line	tracer un trait [v]
67	General	draw the line	tracer une limite [v]
68	General	draw the line	tirer un trait [v]
69	General	draw the line at	se fixer une limite [v]
70	General	draw the line at	fixer une limite à [v]
71	General	drop a line	écrire un mot [v]
72	General	drop a line	envoyer un mot [v]
73	General	escape the fishing line	échapper la ligne de pêche [v]
74	General	fall into line with	s'aligner avec [v]
75	General	get a line on	recevoir des informations [v]
76	General	get a phone line connected	avoir une ligne téléphonique connectée [v]
77	General	get back in line	rentrer en rang [v]
78	General	get in the line	faire la queue [v]
79	General	get in the teller line	être dans la file du guichet [v]
80	General	get into line	se mettre en rang [v]
81	General	get out of line	dépasser les bornes [v]
82	General	get out of line	sortir du rang [v]
83	General	hot line	téléphone rouge [n]
84	General	direct line	ligne directe [n]
85	General	line	pli [m]
86	General	line	cordeau [m]
87	General	line	cours [m]
88	General	perforated line	pointillé [m]
89	General	line	travail [m]
90	General	by-line	passe-temps [m]
91	General	line	air [m]
92	General	line	genre [m]
93	General	line	métier [m]
94	General	line	emploi [m]
95	General	line	cordon [m]
96	General	line	câble [m]
97	General	line-up	groupement [m]
98	General	line	trait [m]
99	General	end-of-the-line	terminus [m]
100	General	line	rang [m]
101	General	line	chemin [m]
102	General	line-up	dispositif [m]
103	General	shopping on line	shopping en ligne [m]
104	General	bright line spectrum	spectre d'émission [m]
105	General	chalk line	cordeau [m]
106	General	chalk-line	cordeau [m]
107	General	crime line	numéro de téléphone de la police scientifique [m]
108	General	dotted line recorder	enregistreur de ligne en pointillé [m]
109	General	fatwa line	numéro de fatwa [m]
110	General	fixed line	téléphone fixe [m]
111	General	fixed-line telephone	téléphone fixe [m]
112	General	fine line	trait fin [m]
113	General	front line firefighter	pompier de première ligne [m]
114	General	above-the-line	sur la ligne [adj]
115	General	above-the-line	au-dessus de la ligne [adj]
116	General	bright-line	explicite [adj]
117	General	line	argumentation [f]
118	General	line	occupation [f]
119	General	line	série [f]
120	General	line	profession [f]
121	General	line-up	composition [f]
122	General	line	raie [f]
123	General	line	rangée [f]
124	General	line	ride [f]
125	General	line	queue [f]
126	General	line	tâche [f]
127	General	line	guivre [f]
128	General	line	suite [f]
129	General	line	ficelle [f]
130	General	line	tuyauterie [f]
131	General	line	ascendance [f]
132	General	line	souche [f]
133	General	line	corde [f]
134	General	line	file [f]
135	General	line	mélodie [f]
136	General	line	naissance [f]
137	General	line	direction [f]
138	General	line	alignée [f]
139	General	front-line fighter	combattante de première ligne [f]
140	General	line	rainure [f]
141	General	line	origine [f]
142	General	on-line transaction	transaction en direct [f]
143	General	actor's line	ligne (de dialogue) de l'acteur [f]
144	General	aerial line	ligne aérienne [f]
145	General	assembly-line method	méthode d'assemblage [f]
146	General	assembly-line balancing	chaîne de montage [f]
147	General	bad line	ligne mauvaise [f]
148	General	available cash credit line	marge de crédit disponible [f]
149	General	blood line	lignée sanguine [f]
150	General	bread line	soupe populaire [f]